Le Livre Des Merveilles

Préface par Max Duperray
Traduit de l'anglais par Marie Amouroux

« Venez avec moi, ladies et gentlemen, vous qui êtes plus ou moins fatigués de Londres, venez avec moi ; et vous tous aussi qui êtes las de tout, dans ce monde que nous connaissons, car nous avons ici de nouveaux mondes. »

Voilà la profession de foi qui inaugure Le Livre des Merveilles. Alors, venez vous immerger, sous la plume magique de Lord Dunsany, dans un univers étrange, tout empreint de féerie, de mystère et de légende, de gouffres sans fond, de cités disparues, de dieux étranges, de fées, gnomes et autres dragons tout droit sortis de nos plus fantastiques rêves — ou peut-être cauchemars — d’enfants. On comprendra mieux, à la lecture de ce livre, pourquoi H. P. Lovecraft considérait Lord Dunsany comme l’un de ses maîtres.
Ce Livre des Merveilles, malicieusement sous-titré Chroniques de petites aventures au Bord du Monde, reste l’une des œuvres majeures de Lord Dunsany.
Alors, en flânant au bord du monde, prenez garde tout de même de ne pas faire le pas fatal…

Edward John Moreton Drax Plunkett naît en 1878 à Londres dans une vieille famille irlandaise. Après une tentative de carrière militaire, Lord Dunsany se lance à corps perdu dans l’écriture.
Son œuvre, encore mal connue en France, puise sa force aux sources de la mythologie celtique.
Il meurt en 1957, reconnu par de nombreux auteurs, parmi lesquels le flamboyant H.P. Lovecraft, comme un des maîtres de la littérature fantastique.

"Vraiment, Dunsany m’a influencé plus que tout autre, hormis Poe. Sa langue riche, son point de vue cosmique, ce monde de rêve enfoui en lui et son sens exquis du fantastique me fascinent plus que ce que toute la littérature moderne a produit d’autre."
H. P. Lovecraft