Depuis ce curieux soir d'Halloween, de grands oiseaux tueurs ont envahi le ciel de Stony Stream. Sur leur dos, les Ancêtres capturent un à un les habitants et pourchassent les jeunes voyageurs temporels qui tentent de leur résister.
Un conflit de générations, au cœur duquel Mac, Erin, KJ et Tiffan, se retrouvent projetées non plus en 1988... mais en 2016 !