Les Avengers quittent la Terre pour affronter les Bâtisseurs, l'une des civilisations les plus redoutables de l'univers. Profitant de l'absence de ces héros, Thanos et ses armées de l'Ordre Noir décident alors d'attaquer la planète. Mais que recherche exactement le titan fou ? Sa quête va le mener jusqu'à la cité volante des Inhumains où il se retrouve confronté à Flèche Noire. Un face-à-face décisif !
Contient les épisodes US : Infinity 1-6, publiés précédemment dans les revues INFINITY 1 à 6.