La saga de Yorick Brown, le dernier homme sur Terre, continue. Yorick et ses compagnons sont toujours en route pour le Japon à la recherche d'Esperluette, son singe de compagnie dont le corps renferme la clé pour stopper l'épidémie qui a éliminé tous les spécimens mâles de la planète. Mais lors d'une escale en Australie, Yorick met toute la troupe en danger en cherchant à savoir ce qu'est devenu Beth, sa fiancée… En plus dans ce volume, les origines de l'Agent 355 et d'Esperluette !